(Please, scroll down for the English version)

„Einen trockenen Martini bitte!” Den bestellte James Bond in dem Roman “Casino Royale” aus dem Jahr 1953 und fügte noch hinzu: „Moment. Drei Maß Gordon’s, ein Maß Wodka und ein halbes Maß Kina Lillet. Gut schütteln, bis es eiskalt ist und dann ein langes dünnes Stück Zitronenschale dazu.” Es war die Geburtsstunde eines der berühmtesten Cocktails der Welt: Dem Vesper Bond Martini.

Diesen gibt es nun seit Mitte April 2013, nach Originalrezept, auch in der Vesper Bar am Kurfürstendamm. Der Eingang befindet sich gleich rechts vom Restaurant Balthazar des Hotels Louisa’s Place. „Es war schon immer mein Traum, mit meinem Geschäftspartner Stilian Laufer eine Cocktailbar in meiner Wohngegend, direkt am Ku’damm zu eröffnen. Hier um die Ecke bin ich als Kind groß geworden”, sagt Geschäftsführer Thorsten Schermall, der unter anderem auch Besitzer des 40Seconds ist.

Die Bar ist übersichtlich, einfach und funktional gehalten. Es soll nicht zu viel im Wege stehen. Neben dem 110 Jahre alten antiken Holzboden fallen gleich links vom Eingang drei Lichtsäulen aus einem dünnmaschigen Bronzegeflecht mit Kupfer und die Retro- Möbel ohne Ecken und Kanten im 60er-Look auf. Über dem mit Walnuss-Vollholzstreben bestückten Bartresen hängen kugelförmige Lampen, die an den Satelliten Sputnik erinnern. „Die runden Lichtobjekte mit den trichterförmigen Lichtaufsätzen sind mit 24 Karat vergoldet. Und diese Trichter kann man nach Lust und Laune auf der Kugel hin und her verschieben, da die Lampe magnetisch ist. Das gesamte Lichtkonzept hat Designer Oliver Michl kreiert”, erzählt Schermall. „Mit der eigens für den Ort angefertigten Inneneinrichtung im 60er-Jahre-James-Bond-Stil wollten wir Gemütlichkeit schaffen, einen Ort, wo man träumen, sich einfach fallen lassen kann. Wie in einem Wohnzimmer.

Hier ist auch Rauchen erlaubt. „Auch auf der Karte dreht sich natürlich alles um das Thema Bond. Es gibt sieben verschiedene Vesper Martinis, einige Longdrinks, wie den Tanqueray Tonic oder Moscow Mule sowie diverse Cocktails. Alle Drinks werden mit Russian Season Vodka oder Tanqueray Gin gemixt. Der einzige Wermutstropfen dieser Bar ist der Kina Lillet, der ausschließlich für den bitteren Geschmack des legendären Vesper Bond Martini sorgt.

http://www.vesper-bar.de/

Kurfürstendamm 160
10709 Berlin
Vesper office – 030 8906410

Öffnungszeiten:
Mo – Sa: ab 18 Uhr

Tel.: 030 – 856 06 356

Email: info@vesper-bar.de
Link zum Artikel auf http://www.berlin.de/

English version

“A dry Martini.“ This is the iconic drink James Bond ordered in the novel “Casino Royale” which was published in the year 1953. And then the most famous agent in the world added ‘Just a moment. Three measures of Gordon’s, one of vodka, half a measure of Kina Lillet. Shake it very well until it’s ice-cold, then add a large slice of lemon peel. Got it?’ This was the birth of one of the most known cocktails in the world: The Vesper Bond Martini.

This drink has been offered since the middle of April in 2013, according to the original recipe, in the Vesper Bar on the Kurfürstendamm. The entrance of this establishment is placed next to the restaurant Balthazar of the Hotel Louisa’s Place. “ It has always been my dream to establish a cocktail bar with my partner Stilian Laufer in our neighborhood, directly on the Kurfürstendamm. Here, I grew up. Here, I spent my childhood.”, said the manager Thorsten Schermall, who at the same time is running the Berliner discotheque 40Seconds.

The bar is fairly minimalistically designed and functional. Nothing should be placed and positioned to stand in the way. Apart from the 110-year-old antique wooden floor, the light pillars equipped of a finely woven bronze mesh coating stand out. The retro furniture with organic non-angular shapes in the style of the 60ies are really eye-catching. Above the extravagantly bar counter globular lamps, which remind you of the satellite Spuktnik, are hanging from the ceiling. This is pure luxury. The round lighting objects are coated with 24-carat gold. At the same time, this construction is provided with sophisticated mechanical features, as they can be moved at will. The globes are magnetic. The entire interior design custom-built for the bar is designed to create a 60ies atmosphere which truly reminds you of James Bond. It is cozy, it is a place where you can dive into your dreams, you can let go of yourself, it’s like a living room.

Here, smoking is allowed as well. “Of course, the entire menu is revolving around James Bond. Seven different Vesper Martinis are available, several Longdrinks like the Tanqueray Tonic or Moscow Mule as well as diverse Cocktails. All drinks are mixed with Russian Season Vodka or Tanqueray Gin. The only drop of bitterness of this bar is the Kina Lillet, which is exclusively used to create the bitter taste of the legendary Vesper Bond Martini. ”

http://www.vesper-bar.de/

Kurfürstendamm 160
10709 Berlin
Vesper office – 030 8906410

Opening Hours:
Mo – Sa: from 18:00

Tel.: 030 – 856 06 356

Email: info@vesper-bar.de

The article is available here on  http://www.berlin.de/

(Please, scroll down for the English version)

Na, da erwartet uns aber eine Neujahrüberraschung…am 01., am 02., am 03., ja sogar bis zum 31. Januar.

Die Gourmet-Rakete wird am Gendarmenmarkt in Form eines 5-Gänge Menüs, inklusive fünf Weine für 59,90 pro Person gezündet. Täglich ab 17:00 Uhr könnt ihr also die Gendarmerie vom 01.-31. Januar mit eurem Besuch beehren und euch die Gaumenfreuden auf der Zunge zergehen lassen.

Auch wenn wir davon in der letzten Zeit schon mehr als genug hatten, ist der gute
(Gourmet)-Vorsatz mit einem Besuch der Gendarmerie besiegelt und das Jahr 2014 startet so genussvoll, wie man es sich vorgenommen hat. Damit man nicht auf dem Trockenen sitzen muss und auch ein warmes Plätzchen abbekommt, empfiehlt es sich, zu reservieren.

Wir freuen uns jetzt schon auf den Besuch Josef Laggners Edelstube für Gastwirtschaft und reiben uns die Bäuche,…in der Hoffnung, dass wir nach dem 3. Gang nicht klein beigeben. Ihr könnt euch also über unsere Berichterstattung freuen und euch von den kulinarischen Genüssen mitreißen lassen, wenn ihr mit euren Vorsätzen für das neue Jahr nicht zu streng mit euch wart.

http://gendarmerie-berlin.jimdo.com/

Telefonische Reservierung: 030/ 76 77 52 70

Behrenstraße 42 / Ecke Charlottenstraße
10117 Berlin-Mitte

info@gendarmerie-berlin.de

Bildquelle: Gendarmerie

English version

What a nice surprise. The Gendarmerie is celebrating the beginning of the new year on January 1^st, on January 2^nd … well, the celebration ends on January 31^st. What a party.

The explosive Gourmet bonfire was lit by the Gendarmerie in the form of a 5-course meal including 5 different wines, per person. This special offer is applicable on a daily base from 17:00 and is valid from January 1^st to January 31^st, 2014. Trust me, it’s an offer you can’t resist if you are looking for a culinary explosion which simply blows you away.

Even though we had many opportunities to let our inner gourmet out recently, the Gendarmerie will be your solution if you have set yourself the resolution to develop a more acquired taste for food for 2014. Since the Gendarmerie is graced with an unprecedented popularity among gourmets, we recommend booking a table beforehand to you. We are definitely not going to miss out on this chance to get to gourmet heaven and are looking forward to paying Josef Laggner’s establishment a visit. Of course, a review of this food experence will follow. And one thing is for sure: This article will be dripping with culinary joys, or at least with their description.

http://gendarmerie-berlin.jimdo.com/

Telephone reservation: 030/ 76 77 52 70

Behrenstraße 42
10117 Berlin-Mitte

info@gendarmerie-berlin.de

Image Source: Gendarmerie

In hellem Glanz spiegelt sich der Mond auf dem Eis vor dem roten Kliff und taucht das reetgedeckte Haus in ein märchenhaftes Licht. Die Kampener Sturmhaube hat sich gerade neu erfunden. Zur Adventszeit spendierte der neue Betreiber Josef Laggner dem Traditionshaus in bester Lage eine Eisbahn und eine loungige Outdoor-Bar. Noch bis 22. Februar können die Gäste der Sturmhaube selbst entscheiden, ob sie Pirouetten schwingend zu ihrem Drink an der Bar kommen oder doch lieber zu Fuß. Eines ist jedenfalls sicher: Zu Silvester wird die Sturmhaube mit der neu erschaffenen Spielwiese wieder der In-Treff werden. Sturmhauben Küchenchef Frank Zink: “Ob zum Silvester-Menü oder danach zum Feiern, es hat sich einfach herumgesprochen, dass man an diesem Tag bei uns vorbei schauen sollte.” Zink hat sich diesmal für ein vier Gang Menü entschieden, um die Gäste nicht zu lang von den weiteren Vorzügen der Sturmhaube abzuhalten: dem großen Barbereich mit sensationellem Ausblick im ersten Stock auf die Nordsee und die Insel Sylt, dem Clubraum, dem Kaminzimmer und natürlich der Eisbahn.

Zink ist ein Sturmhauben Urgestein, im kommenden Jahr ist er bereits 15 Jahre für das Restaurant tätig, kennt stürmische Zeiten und freut sich auf seine neuen Möglichkeiten. Zink: “Meine Ambition ist es, mit den neuen Ressourcen, die mir nun zur Verfügung stehen, die Sturmhaube auch wieder zur Anlaufstelle für die Sylter werden zu lassen, damit wir eine breitere Gästestruktur bekommen.” In der Küche ist Zink den heimischen Produkten verbunden, wie zum Beispiel dem Angebot lokaler Fischer, die sich dann in der Tageskarte wiederfinden.

Aber auch exklusiven Produkten aus anderen Regionen verschließt sich der passionierte Grill-Meister Zink nicht (grillt auch im Winter zu Hause in der Freizeit). So entwickelten sich seine Wagyu-Burger (das Fleisch wird vom Wagyu Züchter Sepp Krätz geliefert) zum Insel-Renner. Highlight der Sturmhaube ist auch die 350 Positionen umfassende Weinkarte, für deren Studium man sich am besten vor den großen Kamin zurückziehen sollte. jw

Save the Gourmet date: 15. – 19. Januar 2014 Jever Gourmet Festival Sylt

Silvester im Restaurant Sturmhaube (4 Gang Gala Menü “Rotes Kliff” mit ausgewähltem Lieblingschampagner um Mitternacht mit anschließender Party), Riperstig 1, D-25999 Kampen/Sylt, Tel. +49 (0)4651 99 59 4-0, office@sturmhaube.de

Bild- und Informationsquelle: http://www.gourmino-express.com/

 (Please, scroll down for the English version)

www.startnext.de/Ahnenland-Peru
Nach 2,5  jähriger Vorbereitung reiste die freie Journalistin und Filmemacherin Susanne Philip

p mit einem 4-köpfigen Team im August 2012 nach Peru. Fashionact Industries Inc. hat darüber berichtet.

Seit der Reise nach Peru im August 2012 ist viel passiert. Das Abenteuer, bei dem uns Wari Idun – die Tochter von Ashaninca Oberhaupt Kecizate Atahuallpa begleitet hat, war für das gesamte Team eine große Herausforderung und hat uns alle nachhaltig geprägt. Die Eindrücke, die wir mitgenommen und die liebenswerten Menschen, die wir getroffen haben, sind uns im Herzen immer präsent. Zudem sind wir auf neue Problematiken im Land gestoßen, die unser Projekt zusätzlich in eine weitere Richtung gebracht haben, die wir nun ebenfalls thematisieren wollen.

Die Produktion wurde bisher komplett aus freien Mitteln, privaten Investoren, Crowdfunding und dem unermüdlichen, unentgeltlichen Arbeitseinsatz unseres Teams finanziert und war in erster Linie als soziales Projekt angedacht, um Menschen hier in Europa aufzurütteln, sich mehr mit den Belangen der indigenen Bevölkerung in Peru zu verbinden und Zusammenhänge zu hinterfragen, über die hier in Europa wenig bekannt ist, die aber unser alltägliches Leben betreffen und gleichzeitig große negative Auswirkungen auf das Leben der Menschen in Peru haben.

Da alle Teammitglieder aus dem Medienbereich kommen und sich seit Jahren mit der Glamourwelt, Models, Film, Schönheit und Reichtum auseinandersetzen, war es für alle eine wichtige Lebenserfahrung fernab Menschen zu treffen, die am Rande dieses Lebens ihr Dasein bestreiten und durch unsere Gier nach Rohstoffen ihres Lebensraumes bedroht und dessen beraubt werden. Sie leiden unter dem Verlust der Natur, Kultur und Umweltverschmutzung.

Dies wird vor allem hervorgerufen durch den Extraktivismus in Peru, von dem die indigenen Stämme in den Anden und im Amazonas betroffen sind. Sie werden durch den Abbau von Gas, Öl und Gold, das wir in unsere Dokumentation auf Grund der Brisanz noch eingebaut haben, stark ausgebeutet und ihrem Lebensraum und der wundervollen Natur nicht nur beraubt, sondern auch vertrieben.

Nach unserer Rückkehr von Peru haben wir uns bis zum jetzigen Zeitpunkt noch mit Friedensaktivisten, Umweltschützern, Hilfsorganisationen und Politikern, u. a. auch Hans Christian Ströbele vom Bündnis 90/Die Grünen, getroffen und Interviews zu der problematischen Lage geführt.

Viele Fachleute haben uns somit Unterstützung zur Umsetzung eines sehr bedeutenden Dokumentarfilmes gegeben.

Fashionact Ind. Inc. steht von Anfang an hinter dem Projekt und featured dieses.

Alle Einzelheiten zum Film und der nun laufenden Finanzierungsphase findet Ihr auf der Crowdfunding Plattform startnext, über die wir jetzt im 2. Teil der Postproduktion noch einmal zurück greifen, um den Film fertig stellen zu können.

Wir hoffen, dass wir Supporter aus allen Bereichen finden, die unseren Film finanziell unterstützen sowie Plattformen der Berichterstattung bieten, damit so viele Menschen wie möglich davon erfahren.

Alle Informationen zum Supporten und Fan werden findet Ihr hier:

www.startnext.de/Ahnenland-Peru

Wir freuen uns auf Eure Hilfe und Unterstützung…und danken euch schon jetzt von Herzen dafür…

Susanne & Team

English version

www.startnext.de/Ahnenland-Peru

After preparing herself for 2,5 years, the freelance journalist and film maker Susanne Philipp traveled to Peru with a team consisting of four people in August, 2012. Fashionact Industries Inc. followed her actions.

Since the journey to Peru in August, a lot has happened. The adventure during with War Idun – the daughter of Kecizate Atahuallpa, the sachem of the Indian tribe Ashaninca – accompanied us was a real challenge for the entire team and influenced us to a great extent. The impressions which we could take home and the lovely people we met will always be present in our hearts. In addition, we also stumbled across many problems in this exotic country which pushed our project into another direction which we would like to deal with as well.

The production has been completely funded with the help of our own capital, private investors and crowd funding. Of course, our un-paid enormous work input of the entire team contributed a lot to the implementation of our plans. Meant to be of a social purpose, the project was brought to life in order to draw the attention of Europeans to the interests of Peru’s indigenous peoples. We want to make Europe aware of the sadly little-known connection we have to the lives of the native tribes in Peru. Globalisation indeed has a very ugly face.

Since each team member is active in the media branch and has been wandering about in the glamour world for years filled with models, films, beauty and wealth, we couldn’t be more thankful for the important experience to meet people who live on the fringe of humankind. We met people who are being robbed of their habitat and homes just because of our greed for raw materials. These peoples suffer from the loss of their environment, culture and from pollution.

After returning to Germany, we encountered peace activists, environmentalists, aid groups and politicians including Hans Christian Ströbele from the German political party The Grünen to interviewing them in regard to this issue.

In the end, many experts have given us their support to implement a very stirring documentary.

Fashionact Ind. Inc. has been standing behind this project from the very beginning.

You can find more information on the film and the currently running financing phase on the crowd funding platform Startnext which we want to make use of in the second part of the post production in order to finish the movie.

Re really hope that we can find many supporters from all kinds of branches, who can aid us financially as well as giving us possibilities and platforms to share this and make as many people as possible aware of our project.

You can find all the relevant pieces of information for supporting us and becoming a fan here:

www.startnext.de/Ahnenland-Peru

We are really looking forward to your support and are thanking you with all our heart.

Susanne & the rest of the team

Der Siegeszug des Weingott Bacchus ist fast so alt wie die Menschheit selbst. Der jüngste ”Triumph des Bacchus” ist nun am Berliner Gendarmenmarkt zu erleben.

In der dort gelegenen Gendarmerie,  das zu den  spektakulärsten Restaurants der Hauptstadt gehört, thront das fünf Meter hohe und 14 Meter breite Auftragswerk des bekannten kanadischen Künstlers Jean-Yves Klein, das von dem von Diego Velázquez im 17. Jahrhundert gemalten Werk “Der Triumph des Bacchus” inspiriert wurde.

Im Zentrum des Werkes aus Lärchenholz erahnt der Kenner der Berliner Gastronomie – Szene freilich die Züge des Gendarmerie Betreibers und Gastronomen Josef Laggner u.a. Lutter und Wegner, Sturmhaube. Monatelang dauerte allein die Vorplanungen für Kleins XXL-Werk, das die Gäste der Gendarmerie nunmehr zum Erleben der angebotenen Sinnesfreuden aus der glänzend ausgestatteten Weinkarte oder  der aktuellen Angebote der Küche, wie zum Beispiel oberbayerisches Wagyu inspiriert. Für die Arbeiten an seinem plastischen Werk des Rausches mietete Klein eigens eine Halle an und legte sich neben einigen Motorsägen auch eine stattliche Sammlung an Äxten zur Holzbearbeitung zu.

Spektakulär und ebenso ambitioniert wie sein Werk zu Ehren des gepflegten Rausches ist auch die grandiose und längste Bar Berlins im Zentrum des Speisesaals, die man bei einem Gendarmerie Besuch nicht verpassen sollte. JW

Hier ein kurzes Video zur Entstehung des Werkes: www.youtube.com/watch?v=RAtTmhg-o1w

Bildrechte: Readthetrieb

English version 

The triumphal march of the wine god Bacchus is just as old as humanity itself. The youngest triumph of Bacchus can be experienced on the Berlin Gendarmenmarkt.

There, in the Gendarmerie, one of the most spectacular restaurants in the capital city, the five-meter-high and fourteen-meter-broad commissioned piece sits enthroned, made by the Canadian artist Jean-Yves Klein and inspired by the painting “The Triumph of Bacchus” by Diego Velázquez in the 17^th century.

In the center of the painting made of larch wood, the observing connoisseur of the Berlin gastronomy scene can just assume that the scenery in the painting depicts the features of the Gendarmerie owners Josef Laggner, Lutter, Wegner and Sturmhaube. The mere preparation and the planning of Klein’s XXL masterpiece took months. Now the painting embellishes the walls of the Gendarmerie, inspiring its guests to experience the wonderfulness of the wine and the dishes like Upper-Bavarian wagyu. For the making of the masterpiece which praises induldence and enjoyment, Klein rented a hall and got an extensive selection of axes apart from a few motor saw to process wood.

Nonetheless, the grandiose and longest in Berlin positioned in the center of the dining hall is as spectacular and ambitious as Klein’s piece of art about the enjoyment of wine and food. You should definitely not miss these spectacles if you pay the Gendarmerie a visit. JW

Here is a short video about the creation of the artwork:  www.youtube.com/watch?v=RAtTmhg-o1w

Hier gehts zum Produkt: http://www.pearl.de/product.jsp?pdid=NC8901&catid=5921&vid=921&curr=DEM&wa_id=995&wa_num=4514

Bei der ersten Auflage der „Les Voiles de Saint-Tropez” mit BMW als Partner (28. September bis 6. Oktober) hat der Premium-Automobilhersteller beim traditionellen Aufeinandertreffen von klassischen und modernen Yachten Akzente gesetzt, und unter anderem die BMW Trophy 2013 für die schnellste Wally-Yacht vergeben. Geschwindigkeit, Rekorde und innovative Technologie begeisterten auch an Land: Weltumseglungs-Rekordhalter Loïck Peyron wurde als neuer Botschafter von BMW Frankreich begrüßt und war ebenso ein Publikumsmagnet wie der BMW i8. Das nur knapp einen Monat zuvor in Frankfurt während der IAA der Weltöffentlichkeit vorgestellte Plug-In-Hybrid-Fahrzeug zog im mondänen Saint-Tropez die Blicke auf sich.

Bild- und Informationsquelle: http://www.bmw-yachtsport.com/de/les-voiles-de-saint-tropez/tradition-und-zukunft.html

VON DER NORDSEE AN DEN NECKAR: 2-STERNEKOCH ALEXANDRO PAPE, CHEF DE CUISINE IM RESTAURANT FÄHRHAUS AUF SYLT, VERWÖHNT VOM 5. BIS 10.

NOVEMBER DIE GÄSTE DER MERCEDES-BENZ STERNENÄCHTE MIT EINEM VIELSEITIG INSPIRIERTEN SYLTER HERBSTDINNER. ZUM ABEND GEHÖRT AUCH EIN RUNDGANG DURCH DAS MERCEDES-BENZ MUSEUM, FERNAB DER BETRIEBSAMKEIT DES TAGES.

FEST STEHT BEREITS DER TERMIN FÜR DIE NÄCHSTEN STERNENNÄCHTE VOM 4. BIS 9. FEBRUAR 2014.

Seit 2008 folgen zweimal jährlich Spitzenköche aus aller Welt der Einladung des Mercedes-Benz Museums. Ein Michelin-Stern ist Voraussetzung für das Engagement in dem Haus, das selbst 160 automobile Sterne beherbergt. Mit dem luxuriös-eleganten Ambiente des Casinos auf der obersten Ebene verfügt das Museum über einen stilvollen und einmaligen Veranstaltungsort.

Spitzenkoch Alexandro Pape hat sich mit seinem Team zwei Michelin Sterne und weitere Auszeichnungen erkocht. Für seine außergewöhnlichen kulinarischen Kreationen wurde er außerdem mit 17 Punkten im Gault Millau, 3,5 Kochlöffel im Schlemmer Atlas sowie 4 Punkten im Feinschmecker geehrt. Seit 1999 leitet er die Küche im Restaurant Fährhaus auf Sylt.

Die Gäste der Mercedes-Benz Sternennächte dürfen sich auf ein 5-Gänge-Menü mit maritimen Einflüssen freuen. Das Meer spielt in den Gerichten Papes nicht nur wegen der Wahlheimat Sylt eine wichtige Rolle, der Rheinländer hat zudem sardische Wurzeln und setzt entsprechende Akzente.

An diesem besonderen Abend sind im Preis von 127 Euro pro Person enthalten: Aperitif, Fünf-Gänge-Menü (ohne Getränke), Kurzführung sowie die exklusive Vorfahrt vor den Haupteingang des Museums. Mit korrespondierenden Weinen kostet die Sternennacht pro Person 186,50 Euro. Reservierungen nimmt das Mercedes-Benz Classic Kundencenter unter Tel. 0711- 17 30 000 oder classic@daimler.com entgegen. Weitere

Informationen unter http://www.mercedes-benz-classic.com/content/classic/mpc/mpc_classic_website/de/mpc_home/mbc/home/museum/gastro/night_of_the_stars.html

Bild- und Informationsquelle: http://www.mercedes-benz-classic.com/content/classic/mpc/mpc_classic_website/de/mpc_home/mbc.flash.html

M-KLASSE GELINGT HATTRICK BEI CRASHTESTS STUTTGART/RUCKERSVILLE (USA). DIE MERCEDES-BENZ M-KLASSE HAT MIT DER BEGEHRTEN AUSZEICHNUNG „TOP SAFETY PICK+“ (TSP+) JETZT DEN WEITER VERSCHÄRFTEN CRASHTEST DES AMERIKANISCHEN INSURANCE INSTITUTE FOR HIGHWAY SAFETY (_IIHS_) BESTANDEN. DER PREMIUM-SUV HATTE BEREITS 2012 FÜNF STERNE IN DEN TESTS VON U.S. NCAP UND EURO NCAP ERHALTEN. DAMIT HAT DIE M-KLASSE BESTNOTEN BEI DEN DREI WICHTIGSTEN UND ANSPRUCHSVOLLSTEN SICHERHEITS-RATINGS DER WELT ERZIELT UND VERTEIDIGT.

„Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung. Denn nur wenige Fahrzeuge schaffen diesen Hattrick bei den internationalen Sicherheits-Ratings”, so Prof. Dr. Ing. Rodolfo Schöneburg, Leiter Passive Sicherheit und Fahrzeugfunktionen Mercedes-Benz Cars. „Das Ergebnis in den weltweit wichtigsten Konsumertests ist für uns sehr wichtig. Basis unserer integralen Sicherheitsentwicklung ist aber das wirkliche Unfallgeschehen auf der Straße, also die Real Life Safety.” Insgesamt prüfte Mercedes-Benz im Rahmen der M-Klasse Entwicklung 36 grundverschiedene Lastfälle unter realen Versuchsbedingungen. Hinzu kamen die umfangreichen Simulationen im Rahmen des Digitalen Prototypen.

Neu beim Rating des IIHS, einer von verschiedenen Kfz-Versicherungen getragenen Organisation, ist der so genannte Small-Overlap-Test. Dort wird der Frontalaufprall mit einer Überdeckung von 25 Prozent bei 64 km/h gefahren. Damit soll simuliert werden, wenn der Fahrer bei einer Frontalkollision noch seitlich auszuweichen versucht, aber nicht mehr ganz am Gegner vorbei kommt. Fahrzeuge des Modelljahres 2014 müssen diesen Test bestehen, um die „Top Safety Pick”-Auszeichnung zu bekommen. Von den insgesamt fünf vom IIHS durchgeführten Crashtests (Frontal 40%, Frontal 25%, Seitenaufprall, Whiplash und Dacheindrückung) darf nur der Small-Overlap-Versuch mit einem ACCEPTABLE bewertet werden, alle anderen müssen mit der Bestnote GOOD abschneiden, um wie jetzt bei der M-Klasse die neue TSP+-Auszeichnung zu erreichen.

Die NCAP-Ratings (New Car Assessment Programme) basieren hingegen auf einer anderen Überdeckung beim Frontalaufprall: Beim U.S. NCAP beispielsweise trifft das Fahrzeug beim Frontalaufprall mit 56 km/h bei voller Überdeckung auf eine feste Barriere. Der Frontalaufprall beim Euro NCAP erfolgt dagegen mit 64 km/h und bei 40 Prozent Überdeckung gegen eine verformbare Barriere (Offset-Crashtest).

Hinzu kommen bei den Ratings verschiedene Seitenaufprall-Tests und Untersuchungen zur Kinder- und Fußgängersicherheit. Außerdem wird zunehmend die Ausstattung mit Assistenzsystemen bewertet.

EIN STERN GENÜGT: DAS SICHERHEITSKONZEPT DER M-KLASSE

Bei der M-Klasse wurde der Markenphilosophie von Mercedes-Benz entsprechend das ganzheitliche Sicherheitskonzept Real Life Safety

umgesetzt, das sich nicht nur an Ratings, sondern hauptsächlich am realen Unfallgeschehen orientiert. Die hoch stabile Fahrgastzelle der M-Klasse bildet gemeinsam mit den vorderen und hinteren Verformungszonen ein effizientes Fundament für die Insassen-Schutzsysteme. Bis zu neun Airbags, die je nach Unfallart und Unfallschwere bedarfsgerecht aktiviert werden, können die Belastung der Insassen reduzieren. Die M-Klasse verfügt serienmäßig über einen Rollover-Sensor, der einen drohenden Überschlag erkennt und die serienmäßigen Windowbags auslöst, die über beide Sitzreihen eine Schutzwirkung vor eindringenden Gegenständen entfalten. Zusätzliches Schutzpotenzial ergibt sich auch für die Fondpassagiere durch serienmäßige Gurtstraffer und Kraftbegrenzer an den äußeren Sitzplätzen. Gerade beim Überschlag (Rollover) werden beispielsweise diese Gurte ebenfalls gestrafft.

Als besondere Ausstattung verfügt die M-Klasse serienmäßig über das vorausschauende Schutzsystem PRE-SAFE(R). Das kontinuierlich weiter optimierte System erhöht den Schutz für die Insassen bereits in einer Gefahrensituation.

In Ergänzung zu den Systemen der aktiven Sicherheit wie dem serienmäßigen Brems-Assistenten BAS oder dem optionalen BAS PLUS, die einen Unfall vermeiden oder die Unfallschwere mindern können, sorgen Assistenzsysteme für eine weiter verbesserte Fahr- und Konditionssicherheit. Zur serienmäßigen Ausstattung gehören die Müdigkeitserkennung ATTENTION ASSIST, die Reifendruckverlust-Warnung sowie das Adaptive Bremslicht. Auf Wunsch ergänzen aktive Assistenzsysteme wie der Aktive Spurhalte Assistent oder der Aktive Totwinkel-Assistent den Ausstattungsumfang.

Bild- und Informationsquelle: http://www5.mercedes-benz.com/de/

Vor genau einem Jahr triumphierte Bruno Spengler (CA) und sicherte sich in der Comeback-Saison von BMW Motorsport sensationell den Fahrertitel. Im Mai gewann Farfus das erste Rennen der Saison 2013 vor seinem BMW Markenkollegen Dirk Werner (DE).

Bild- und Informationsquelle, mehr lesen=> http://www.bmw-motorsport.com/de/dtm/faszination-dtm.html

Die Queen of Pop besucht ihren Berliner Fitness-Club am 17. Oktober in Berlin. Madonna wird während ihrer Eröffnungsfeier dabei persönlich einen Cardio-Dance-Kurs leiten.

Laut eigener Aussage freut sie sich sehr darauf, mit ihrem „Addicted to Sweat – Programm“ die Berliner ins Schwitzen zu bringen.

Die Männerwelt bringt sich schon mal in Form, um beim Schwitzen mit einer der aufregendsten Frauen dieser Welt eine gute Kondition mitzubringen.

Wer Madonnas exzessive Tanzeinlagen kennt, weiß, das wird anstrengend…

Bildrechte: http://www.hardcandyfitness.de/

English version 

The Queen of Pop comes to visits her fitness-club in Berlin in October 17^th. Madonna will personally instruct a cardio-dance-course during the opening celebration.

She told us that she’s very excited to get some Berliners sweating with her ‘Addicted to Sweat Program’.

Sportsmen are getting ready to be in good condition when they perspire with one of the most intriguing women in the world.

Those who are familiar with Madonna’s intense dance moves, will know that it will be quite demanding…

Micaela Schäfer berichtet über ihre Erfahrungen der Venus 2005-2012. Besonders stolz ist sie auf ihre Gesangseinlage 2011, gemeinsam mit Freundin Fränzi. Obwohl sie sich nicht als Stimmwunder sieht, hat das Publikum bei den Beiden richtig mitgerockt.

Ebenfalls erinnert sie sich gern an die Dildos aus Holz und chinesische Massagetechniken und andere extreme Fetische. „Da meine Brustwarzen wenig Gefühl besitzen, spürte ich nicht wirklich etwas beim Gebrauch der speziellen Fetisch-Spielzeuge“ so Michaela….Als besondere Erfahrung blieb ihr die Bondage-Einlage im Kopf, Micaela ließ sich am Stuhl fesseln und blieb hilflos auf dem Boden liegen!!! Obwohl sie ihr sexuelles Talent mehr im dominanten Bereich sieht und sich damals massenhaft Männer meldeten, um dann doch von Micaela zurückgewiesen zu werden, klingt es wohl nach einer Switcherin Micaela. Die Männerwelt kann also hoffen, speziell die, welche Micaela gern fesseln möchten…;-)

Die Besucher können sich auch 2013 wieder über 250 Aussteller aus 60 Ländern freuen. Verschiedene Unternehmen aus der Erotik- Filmbranche werden es sich auch dieses Jahr nicht nehmen lassen, ihre Hauptdarsteller dem Publikum live vorzustellen. Besonders gespannt darf man auf die erotische Doppelspitze sein (Micaela Schäfer und Sophia Wollersheim)
vielleicht im Dom/Dev – Duo.

Bildrechte: http://www.venus-berlin.com/

Wenn man die jugendlich gebliebene Madonna sieht, sollte Mann und besonders Frau, sich dieses Geheimrezept für ewige Jugend unbedingt aneignen. Praktiziert werden diese Übungen von Madonnas Fitness- Trainerin, Nicole Winhoffer. Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass Madonna persönlich hin und wieder im Club anwesend ist und die Mitglieder durch ihre jugendliche Erscheinung motiviert.

Bildrechte: http://www.hardcandyfitness.de/

Nach Prof. Milton Wainwright, von der Universität von Sheffield, kommen die biologischen Teilchen, welche Nitzschia Algen ähneln und auf einen Wetterballon klebten aus der Stratosphäre. Die Weltraumalgen wurden in 27Km Höhe gefunden. Nach Wainwright kommen diese Teilchen nicht von der Erde, auch wenn die Europäische Weltraumorganisation (ESA) dies für wahrscheinlich hält.

Sollten diese Teilchen einen nicht irdischen Ursprung haben, müssten alle Lehrbücher umgeschrieben werden. Prof. Wainwright hätte somit den ersten lebenden Beweis für eine nicht irdische Lebensform erbracht. Ancient Aliens Fans können also hoffen…vielleicht sind unsere kleinen Besucher auf Gravitationswellen schon vor langer Zeit von ihrem Heimatplaneten losgeritten und haben, ähnlich Christopher Columbus, den Auftrag, die Erde zu erkunden und neu zu besiedeln.

Bildrechte und Informationsquelle: http://www.bild.de/news/ausland/ausserirdische/leben-im-all-entdeckt-32483852.bild.html

Scroll down for english version

Neben dem Schenken passiert es aber auch, dass die besinnliche Stimmung und der nahende Jahresumbruch genutzt werden, um zur Ruhe zu kommen, loszulassen und auf die wirklich wichtigen Sachen im Leben zurück zu kommen. Aber was ist wirklich wichtig? Darauf hat wahrscheinlich jeder seine eigene Antwort parat.

Was der Mensch definitiv braucht sind Wärme, Essen, Kleidung und ein Dach über dem Kopf, um überleben zu können. Dass diese selbstverständlichen Dinge für „andere Menschen“, die mit unserem Leben nichts zu tun haben, ein harter Kampf sind und ein Leben, von der Hand in den Mund bedeuten, können wir uns nur schwer vorstellen. Nichtsdestotrotz sollte man nicht in Mitleid zerfließen und anprangern, sondern das einzig sinnvolle tun, was man nun mal macht, wenn es Handlungsbedarf gibt; die Ärmel hochkrempeln und anpacken!

Sicherlich hat schon ein jeder von dem Weihnachtsfest gehört, das Frank Zander für Obdachlose und arme Menschen veranstaltet. Hier könnt ihr euch aktiv daran beteiligen. Es gibt einerseits ein Spendenkonto, mit dem man die jährliche Weihnachtsfeier finanziell unterstützen kann. Zu dieser Feier wird nicht nur eine warme Mahlzeit, familiärer Charme und Sing Sang unter die Menschen gebracht, sondern auch Sachspenden, in Form von Kleidung, Schlafsäcken, Getränken und anderen nützlichen Dingen. Hierfür kann man sich an den Sohn von Frank Zander, Marcus Zander, wenden.

Im  Estrel Convention Center in der Sonnenallee 225 findet die Feier am Montag, den 23.12.2013 mit circa 3.000 Menschen, statt. Für weitere Informationen: http://www.obdachlosenfest.de/ und rund um das Thema https://www.facebook.com/WeihnachtenFuerObdachlose

Kontakt:
Zett-Records GmbH / Marcus Zander
Wittelsbacherstr. 18, 10707 Berlin
Tel.: 030 – 887 09 600
Mail: info@zett-records.de

Spendenkonto:
Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg e.V.
Bank für Kirche und Diakonie
BLZ: 350 601 90 / Kto.-Nr.: 44 44 0
Kennwort: Weihnachten mit Frank
BIC: GENODED1DKD
IBAN: DE48 3506 0190 0000 0444 40

Bildrechte: http://www.obdachlosenfest.de/

English version 

Aside from the gifting, there also is the contemplative mood and the time near the end of the year is used to finally relax, to let go and to get back to the important things in life. But what really is important? Everyone most likely has his very own answer to this.

Something the human being definitely needs is warmth, food, garments and a place to stay, in order to survive. That these obvious things for ‘other people’ – which have nothing to do with our own life – have to be fought for and live a hand-to-mouth, is very hard to imagine for us. Nonetheless you shouldn’t drown in empathy and blame them; you should do the only reasonable thing when it comes to the need for action: You pull those sleeves up and tackle the problem!

Surely everyone has heard of the Christmas Festival, which Frank Zander is hosting for homeless and poor people. Here you can actively take part. On the one hand there is a bank account for donations, on the other hand the people are very grateful for clothing, having something to drink, sleeping bags and other nifty things. For this you can contact Frank Zander’s son, Marcus Zander. In the Estrel Convention Center at the Sonnenallee 225 the festival will take place on Monday, the 23.12.2013 with about 3.000 people. For more information, see here:  http://www.obdachlosenfest.de/ and https://www.facebook.com/WeihnachtenFuerObdachlose

Contact:

Zett-Records Gmbh / Marcus Zander

Wittelsbachstraße 18, 10707 Berlin

Phone: 030 887 09 600

Mail: info@zett-recrods.de

Donations:

Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg e.V.
Bank für Kirche und Diakonie

Bank Code: 350 601 90

Account Number: 44 44 0
Reference: Weihnachten mit Frank
BIC: GENODED1DKD
IBAN: DE48 3506 0190 0000 0444 40

Image Source & Information Source, Copyright Holder, read more=>
http://www.obdachlosenfest.de/