Die besten Shows der Bread&Butter auf der Fashion Week 2013 – ‘hipstәz (+english version)
Scroll down for english version
Das Label ‘hipstәz, welches uns auf der beliebten Bread&Butter präsentiert wird, bringt uns auf der nächsten Show, mit der neuen Kollektion wieder einige ganz besondere Dinge mit. Der Vintagestyle in sagenhafter Perfektion, das ist für das Label ‘hipstәz eine Lebensphilosophie. Mit knallbunten Stoffen wird die Mode von ‘hipstәz nicht nur zu einem ganz besonderem Hingucker. Sie ist auch ein Bestandteil in der Mode für eine grüne Zukunft, denn ‘hipstәz setzt bei jedem Stück aus seiner Kollektion auf Nachhaltigkeit.
Mittlerweile hat das Label so eine große Bedeutung gewonnen, dass die Mode in über 5 Ländern über die Ladentische geht. Dazu gehören Italien, Niederlande, Süd Afrika, Dubai, Spanien und natürlich Deutschland. Bei den Kollektionen von ‘hipstәz fällt uns ziemlich schnell auf, dass die größte Bedeutung hier auf abgefahrenen und fantastischen Hoodies liegt, die sagenhaft bunt sind. ’hipstәz befriedigt mit seiner Kollektion das Vintage-Skaterherz, denn hier gibt es für jeden Geschmack die richtige Farbe. Mit ‘hipstәz sind die grauen Tage vorbei, den sie bringen Farbe in den monotonen Alltag.
English version
The label ‘hipstәz, presented at the popular Bread& Butter, is going to bring us some very special thing in their new collection at the next show. Vintage style in its glorious perfection, says their philosophy. With boldly colored fabrics, the fashion of ‘hipstәz is not only a nice sight. It’s also part of the fashion for a green future because ‘hipstәz insists on sustainability in every single item of its collection.
Meanwhile, this label gained so much more importance that its fashion is already offered in over five different countries, including Italy, the Netherlands, South Africa, Dubai, Spain and of course Germany. We instantly noticed in the new collection of ‘hipstәz that the real focus is on trendy and fantastic hoodies of marvelous colors. ´hipstәz satisfies with its collections the little vintage- skater heart because there is always something which will meet anybody’s taste.
The dull days are gone with ‘hipstәz, bringing color into the monotonous days.
