TAG-Thursday| Princess TAG Part I (+English version)
Hey Beauties.
Ich heiße euch herzlich willkommen zum TAG-Thursday. Der heutige TAG ist der sogenannte Princess-TAG. Dieser schwebt schon seit geraumer Zeit in der Blogosphere herum und dreht sich rund um das Thema Luxusprodukte. Ich finde den TAG richtig nützlich, weil man so sehen kann, welche Produkte es wert sind, gekauft zu werden.
Bei High-End Make-up ist die Kaufentscheidung schon etwas schwieriger als bei Drogerieprodukten, einfach weil sie manchmal 5-fach so teuer sind. Ich habe den TAG in 2 Kategorien eingeteilt, weil es sonst zu lang geworden wäre.
Der erste Part wird sich rund um Gesichtsprodukte drehen.
Viel Spaß beim Lesen!
Welcome back to another TAG-Thursday!
Today’s TAG is the Princess TAG where you basically present your most loved high end products which can be very useful as it can be much more difficult to decide on splurging on a luxury product rather than a drugstore product.
I’ve decided to part this blog post into parts so it won’t be that long.
This part is going to be all about face products!
FOUNDATION
Bei der Grundierung handelt es sich um ein Produkt der Marke, welch’ Überraschung: MAC Cosmetics. Um genauer zu sein, um das Studio Fix Fluid in der Farbe NC25. Ich benutze dieses Produkt seit bestimmt 2 Jahren und es hat mich nur selten enttäuscht. Die Textur, das Finish überzeugt selbst meine ölige Haut.
I picked one of my most used and most loved foundation and it is, surprise, surprise from MAC.
It’s Mac’s Studio Fix Fluid in NC25 and it served me well, ladies and gents. I really love the texture, the finish and the fact that it won’t glide off my oily face.
CONCEALER
Was schreit mehr High-End als Laura Mercier? Die Frau hat unglaublich gute Produkte, nur sind sie so mega teuer. Letztes Jahr hatte ich aber einen schwachen Moment im Selfridges auf der Oxford Street und habe mir dieses Baby gegönnt: Der Secret Camouflage Concealer im Undercover Pot.
I have to go with Laura Mercier’s Secret Camouflage Concealer in the Undercover Pot which I purchased in London last year. It will cover absolutely EVERYTHING – I really love this product and I almost don’t wince anymore when thinking about how much this bad boy cost me.
POWDER
Und wie praktisch ist es, dass mein Lieblings – High-End-Puder ebenfalls im Undercover Pot enthalten ist? Das transparente Puder kann etwas schwierig sein, vor allem wenn du versuchst, dein Gesicht zu blotten, wenn du im Zug sitzt…aber der Matt-Effekt ist einfach unschlagbar!
Again, I’ll have to go with Laure Mercier. Man, that woman knows her game. I love the translucent powder of hers which comes conveniently in the Undercover Pot with my most loved High End Concealer.
BRONZER
Dior all the way! Ich habe das Diorskin Nude Tan auf Kreta gekauft, als die Leute dort sagenhafte 30% Rabatt auf die gesamten Luxusmarken hatten! Habt ihr das schon mal in Deutschland gesehen?
Ich war so in Trance, dass ich richtig komashoppen war aber ich liebe diesen Bronzer immer noch so sehr! Die Farbe ist in Cinnamon.
That would be my DIORSKIN NUDE TAN in Cinnamon. I purchased this beauty on my vacay in Greece when they had 30% off all High End products! I know right? I didn’t even know Dior, Chanel, Shiseido etc had Sales!
BLUSH
MAC, MAC und nochmals MAC. Ich benutze seit Oktober fast ausschließlich Bad Girl Gone Good von der RiRiHeartsMAC Herbstkollektion. Es verleiht einem einen wunderschönen Glow ohne zu orange oder farbig zu wirken.
Die anderen Blushes auf dem Bild sind Warm Soul und Dainty
MAC, MAC, MAC. I am a MAC-Girl all the way. I recently been loving Bad Girl Gone Good from the RiRi Hearts MAC Autumn collection. It gives the most beautiful glow to the cheeks without looking too orange. Just the perfect everyday colour for my complexion. The other blushes on the picture are Warm Soul and Dainty.
HIGHLIGHTER
Too Faced Candlelight
Ich weiß noch ganz genau wie lange ich nach dem Highlighter gesucht habe, nur um danach tausend Jahre zu überlegen, ob ich ihn kaufen soll oder nicht. Er hat aber den perfekten Glow gehabt und da die Weihnachtszeit anstand, konnte ich mich einfach nicht zusammen reißen. Ist er nicht schön? 
I still remember contemplating in Boots at Piccadilly Circus whether to buy it or not because it sure as hell isn’t cheap. But it just glowed so perfectly on my hand that I simply could not resist. Isn’t it a beauty?
Und das war´s für den ersten Teil des TAG’s. Nächste Woche kommt dann Teil 2 mit meinen liebsten Augen– und Lippenprodukten!
Eure Lana
And that is it for the first part of my Princess – TAG. I felt like it’s getting a little bit to picture heavy which is why I decided to divide this post into two parts.
Stay tuned for Part 2 with my most loved luxury eye and lip products.
Yours truly,
Lana Hoang
Bildquelle/Copyright: Readthetrieb
