Olesya Malinskaya, for women – Fashion News 2014 Russian Fashion Week (+English version)
(Please, scroll down for the English version)
Olesya Malinskaya ist noch nicht allzu lange im Geschäft, aber befindet sich bereits dort, wo viele hin möchten und hart dafür arbeiten: die Moscow Fashion Week. Das ist aber auch kein Wunder. Die Designerin verzaubert mit ihren wundervollen Abendkleidern die ganze Welt. Wie bereits erwähnt, ist Olesya Malinskaya Expertin in Sachen Abendmode. Für den Frühling und Sommer hat sich die Designerin dabei auf Schwarz, Weiß und Rot als Farben beschränkt. Diese unterstreichen den sehr glamourösen Stil der Kollektion, der nicht selten auch mit extravagantem Schmuck hervorgehoben wird.
Die Designs bedienen dabei mit Eleganz in allen möglichen Facetten. Mal glänzen sie von Perlen, mal verführen sie mit Stickereien und mal gewinnen sie durch Schlichtheit erst recht an Eleganz. Manchmal braucht es eben nicht viel, um den gewünschten Effekt zu erzielen – und manchmal braucht es auch nicht viel, um den Körper zu bedecken. Dies ist vor allem bei einem langen, weißen Kleid zu beobachten, welches alleine durch dichteres Besticken an den essenziellen Stellen für die nötige Bedeckung sorgt.
Während Schwarz und Weiß eine eher zurückhaltende Form von Eleganz verkörpern, springt das Rot natürlich sofort ins Auge. Es ist ein Rot, wie es Valentino gerne verwendet, oder auch Ferrari. Alleine durch die Assoziationen gewinnen die roten Kleider sofort an Wert. Mit einem leicht transparenten, senkrechten Streifen wird bei einem Kleid noch zusätzlich eine sehr sportliche Note mit eingebracht. Olesya Malinskaya marschiert mit ihren Designs zielsicher auf den Mode-Olymp. Die Abendkleider des Labels werfen mit ihren gekonnt platzierten Details um, und überzeugen sowohl mit Schlichtheit als auch Extravaganz und Sexyness.
Bild- und Informationsquelle: www.olesyamalinskaya.com
English version
Olesya Malinskaya is a quite new label, but has already achieved to be presented at the Moscow Fashion Week. And this actually is no surprise. The designer and her wonderful evening dresses catch the whole world’s attention. She is an expert when it comes to evening wear. For the spring and summer season she focuses on black, white black, white and red. These colors highlight the glamorous style of the collection, which is often decorated with some extravagant jewelry pieces.
The designs serve with elegance which is divided in different facets. They are shiny pearls, seductive embroideries and sometimes, they just spread out simple, uncomplicated elegance. You don’t always need a lot to achieve the right effect or to cover the body. An example could be a long, white dress which only covers the most important areas with some embroideries.
While black and white embody the modest form of elegance, the red color instantly jumps into our eyes. It’s this kind of red which Valentino or Ferrari like to use. Only these associations already make the pieces look even more luxurious. Another dress gets a sporty touch with a light transparent, vertical stripe. Olesya Malinskaya is on the right way to the top. Her evening dresses are adorned with perfect details and convince with simplicity, extravagance and sexiness.
Copyright and sources: www.olesyamalinskaya.com

















