Posts

Today’s Make-Up | What’s On My Face Today? (+English version)

 

(Please, scroll down for the English version)

Hey Beauties,

als ich heute Morgen dabei war, mein Gesicht zusammen zu suchen, dachte ich mir, ich lasse euch an meinem heutigen Look teilhaben, wieso auch nicht, hm? ;-)

Ich habe jetzt inoffiziell frei, was in meinem Fall bedeutet: Die Bachelorarbeit und all die Kopfschmerzen, die dazu gehören, wurden in die dunkelste Ecke meines Zimmer verbannt. Und zur Feier meiner neu gewonnenen Freizeit wollte ich den Tag mit einer alten Freundin verbringen, ein bisschen shoppen gehen, einen Kaffee trinken und natürlich „a sh*t load of girl’s talk“ ;-)

Ich würde sagen, dass das definitiv mein Go-To-Look ist, nicht zu viel Arbeit, sehr natürlich und relaxed- perfekt für einen chilligen Hangout.

what´s on my face today 1

Maybelline’s FIT ME! Foundation Stick; Catrice Augenbrauenpuder; Maybelline’s Liquid Eyeliner; Maybelline’s The Falsies in Waterproof; MAC’s Bad Girl Gone Good (RiRi Fall Collection) und MAC’s Bad Girl (RiRi Holiday Collection).

what´s on my face today 2

Ich habe dieses Mal kein Puder oder einen Primer benutzt, weil ich finde, dass die Stick Foundation unglaublich gut zu verteilen ist und trotz Cremigkeit super mattiert. Langanhaltend ist sie auch noch, also definitiv ein 3-in-1-Produkt für mich.

 

 

English version

Hello my fellow beauty lovers,

I was just about to put my face on this morning when it dawned on me: I could totally post this. That way you guys get a glimpse on my brief morning routine or go-to-look if you will.

I’m on Christmas vacation now which in my case means that I banned my bachelor thesis (if you could even call it one in this early stage) to the deepest corner of my room. I’ve decided to spend my newly found free time to catch up with a dear friend of mine, a little bit of shopping, a cup of coffee and a sh*it load of girl’s talk.

It’s a very natural look for a laid back hang-out and I absolutely love it.

I didn’t have to use a primer nor a powder because I find the foundation stick to be creamy enough to rub in and still matte enough for my oily face. It appears to be a 3-in-1 deal for me and I am all over it.

What’s your Go-To-Look at the moment?

Yours truly,

Lana Hoang

 

 

Bildquelle/Copyright: Readthetrieb

Article Global Facebook Twitter Myspace Friendfeed Technorati del.icio.us Digg Google StumbleUpon Eli Pets

Weitere Posts aus dem Blog:


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.