Chantal Thomass Lingerie, for women – Sexy Fashion News Fall/Winter Collection 2013/14 (+English version)
(Please, scroll down for the English version)
Chantal Thomass wurde 1975 in Paris gegründet und damals dafür bekannt, längst vergessene Designs neu zu entdecken. Für diesen Herbst und Winter erweckt das Label mit seiner Kollektion wirklich jeden einzelnen Teil eines Zirkus’ zum Leben. Ein Teil davon ist der Magier.
Das Model steht hier auf einer Drehscheibe als Assistentin. Dreht sich die Scheibe, wirft der Magier Messer danach und versucht dabei, keinen zu verletzen. In der Aufnahme steht sie jedoch still, sodass man die Unterwäsche auch richtig bewundern kann. Sie überzeugt mit vielen kleinen Maschen, Schwarz auf Weiß.
Natürlich dürfen die Tiere in keinem Zirkus fehlen. So wird mit exotischen Tiermustern experimentiert. Es scheint so als würde in dieser Aufnahme ein Panther versuchen, einen anderen durch einen Ring springen zu lassen. Das Fauchen des einen zeigt klar und deutlich wie scharf doch die Unterwäsche ist.
In keinem guten Zirkus darf auf einen Clown verzichtet werden und so schafft auch Chantal Thomass ihren eigenen kleinen Komiker. Hier ist es eine Kombination aus BH und hoch geschnittener Unterwäsche. Sie ist bunt gepunktet und hinterlässt so einen süßen und etwas naiven Eindruck – ein typischer Clown eben. Chantal Thomass steht mit ihrer Unterwäsche für Altes im Neuen. Die Designs sind sehr modern und verführerisch, obwohl sie etwas Vergangenem gewidmet wurden, wodurch sie einen Hauch von Nostalgie gewinnen.
Bild- und Informationsquelle: http://www.chantalthomass.fr/#/accueil/ligne-cachottiere-pe14
English version
Chantal Thomass was founded in 1975 and it has been known for rediscovering long forgotten designs. For this fall and winter, the label’s collection is bringing every single piece of a circus into life. One part of it is a magician. The model is acting as an assistant, standing on a rotating wheel. When the wheel starts to spin, the magician throws a knife at it and tries to keep the assistant unharmed. On that picture, she’s standing still so we can perfectly see the lingerie. She shows off the mesh fabric, black on white.
Of course there is no circus without animals. Therefore, they experiment with exotic animal prints. On this picture it seems as if a panther is trying to persuade another one to jump through a ring. The hissing of one of them clearly shows how hot this lingerie is.
Every good circus will never forgo the clown and so does Chantal Thomass, creating her own little comedian. Here we have a small combination of a bra and high-waisted underwear. It’s dotted colorfully and leaves such a sweet and slightly naïve impression – just like a typical clown. Chantal Thomass’ underwear represents the old in the new. The designs are very modern and seductive, even though it is dedicated to something in the past which brings in a touch of nostalgia.
Copyright: http://www.chantalthomass.fr/#/accueil/ligne-cachottiere-pe14
