Dawid Tomaszewski, for women – Fashion News 2014 „Lithium” Collection Spring/Summer (+English version)
(Please, scroll down for the English version)
Dawid Tomaszewski hatte schon immer eine genaue Vorstellung davon, wie sich eine Frau kleiden sollte. Heute hat er endlich die Möglichkeit, dies der ganzen Welt zu zeigen und sie damit auch zu beeindrucken und zu verführen. Dabei geht er auch oft ab vom üblichen Weg und sucht sich mit alternativen Materialien aus verschiedenen Bereichen der Technik neue Herausforderungen.
Das deutsche Label nennt seine neue Kollektion für Frühling und Sommer 2014 „Lithium”.
Die Inspiration holte sich der Designer jedoch nicht aus der Chemie – höchstens der zwischenmenschlichen – sondern aus dem Bereich der Kunst und vor allem des Tanzes. Dawid Tomaszewski ist fasziniert von dem japanischen Choreografen Shen Wei und seiner Company. Somit ließ auch er die Linien in seiner neuen Kollektion über die Kleidungsstücke tanzen.
Zusätzlich ließ er sich von der Kunst Monika Grzymalas inspirieren, die ihn wohl zu so manchem geometrischen Druck führte. Neben den Drucken ist die Farbpalette in vielen Cremefarben gehalten und mit Schwarz etwas beschwert. Auf kräftige Farben wird verzichtet und so wirkt die Kollektion sehr elegant, gleichzeitig aber auch, wie die Kunst von Monika Grzymala, leicht irritierend.
Durch die Kombination der beiden sehr unterschiedlichen Kunstrichtungen entstehen schließlich auch sehr unterschiedliche Designs. Dabei sind natürlich vor allem die Kombination der oft auch gegensätzlichen Ansätze sehr spannend. Besonders zum Ausdruck kommt dies in einem Outfit, wo ein sehr luftiges, cremefarbenes Top mit einer Hose kombiniert wurde, die aussieht als wäre ein Spiegel auf ihr zerbrochen.
Die Kollektion von Dawid Tomaszewski ist oft kontrovers und lebt vor allem von Details wie Latexstrumpfhosen. Mit seiner Inspiration durch Tanz bekommt die Kollektion einen sehr lebendigen Charakter, welcher durch die morbide Kunst wieder etwas gebremst wird.
Bild- und Informationsquelle: www.dawid-tomaszewski.com
English version
Dawid Tomaszewski has always known how a woman should dress. Today, he finally has the chance to show this to the whole world, to impress and to seduce us. At the same time, he usually tends to leave the usual path and looks for alternative materials from rather technical fields.
The spring/summer collection 2014 of this German label is called “Lithium”. However, the inspiration for the creations wasn’t taken from chemistry, but from the art and especially the art of dance. Dawid Tomaszewski is fascinated by the Japanese choreographer Shen Wei and his company.
The designer was also inspired by the art of Monika Grzymala, which led him to create several geometric prints. Beside the prints, the color palette consists of many cream shades and some strong black elements. The designer doesn’t add bold colors. This is why this collection is so elegant but at the same time a little confusing like Monika Grzymala’s art.
The designs are very diverse because of the combination of the two totally different art movements. But this is also extremely interesting and exciting. One of these special looks is the one where a very lightweight, cream colored top is combined with some pants on which it seems as if a mirror was shattered directly over the fabric.
The collection is quite contentious and is dominated by latex tights. With its inspiration from the art of dancing, the collection seems to have a very vivacious character which is braked by the morbid art.
Copyright and sources: www.dawid-tomaszewski.com
