G-Design, for women – Fashion News 2014 Spring/Summer Collection (+English version)
(Please, scroll down for the English version)
G-Design hat sich auf Jeans spezialisiert und zeigt auch im Frühling und Sommer 2014 wieder sein Talent, in der Modewelt Trends zu setzten. Das Label selbst meint, es designt für Individualisten. Betrachtet man die neue Kollektion, trifft das auch zu. Die Designs sind wirklich etwas Besonderes.
Die Hosen könnten nicht unterschiedlicher sein. In der aktuellen Kollektion für Frühling und Sommer durchmischen sich die Designs und sind mal elegant, mal total casual. Dabei ändert sich nicht bloß Druck oder Verzierung von Kreation zu Kreation, sondern auch der Schnitt und sogar das Material.
Obwohl einige Ausnahmen vorkommen, sind doch die meisten Exemplare aus Denim.
Allerdings bestehen nur zwei Hosen komplett aus Denim, die anderen Modelle fusionieren auch mit anderen Materialien. Die Meisten sind verziert mit kleinen Nieten, Stickereien oder schwarz gewachst. Aber auch mit Schnitten und Drucken wird für Abwechslung gesorgt.
Mit dem Schnitt werden schwarz auf weiß sportliche Linien erzeugt, der Druck sorgt für Rosen entlang der Hosenbeine oder für einen Schneeleoparden auf dem Oberschenkel. Die meisten Designs sind als 7/8-Hosen geschnitten. Ein besonders patriotisches Exemplar ist dabei ein Modell mit der amerikanischen Flagge darauf.
Mit G-Design kann man darauf G-ehen, dass man wirklich im Trend liegt. Auch diejenigen, die nicht auf Denim stehen, haben bei G-Design ein kleines, feines Sortiment an Hosen.
Bild- und Informationsquelle: www.g-design-trousers.com
English version
G-Design has specialized in tailoring jeans and the label yet again sets new trends this Spring and Summer 2014 in the fashion world. The label’s message is the following: It is made for individualists. Looking at the latest collection, that even applies. The designs really are special.
The pants couldn’t be any more diversified. In the current Spring and Summer Collection the designs are mixed, they can be casual or really elegant. Not only do the prints or the adornments vary, but so do the cuts and even the materials!
Even though there are some exceptions, most of the pieces are denim.
However, only two of the pants completely consist of denim cloth, all the other ones are combined with other materials. Most of them are also adorned with little rivets, embroideries or have black waxing.
With the cut sporty lines are created in black and white while the print provides for exciting patterns like roses or a snow leopard on the upper thigh. Most of the designs have 7/8th cuts. There even is a pair of denims for all the patriots out there: It is covered with a print of the American flag.
With G-Design you can be certain that you really are going with the trend. Even the ones who don’t like denim get a small but excellent assortment of pants.
Image Copyright and Source: www.g-design-trousers.com

















