Gustav, for women – Fashion News 2014 Spring/Summer Collection (+English version)
(Please, scroll down for the English version)
Gustav ist ein dänisches Label, welches erst 2009 gegründet wurde. Trotzdem möchten auch sie etwas Besonderes sein und damit auch der Trägerin etwas bieten, das sie bereichert, ob in der Optik oder im Komfort. Die recht übersichtlichere, neue Kollektion für den Frühling und den Sommer 2014 lässt diese angesprochenen Besonderheiten erkennen.
Bei den Designs selbst handelt es sich um Kleidung für die Freizeit und den Alltag. Sie sind dementspreched sportlich-leger geschnitten und engen die Trägerin in ihrem Tatendrang nicht ein. Das Besondere ist vor allem in den Details oder Drucken zu entdecken. Zum Beispiel der Pelz, er ist als hervorstechendes, kuschelweiches Detail einer rosafarbenen Weste bereits besonders genug.
Ansonsten handelt es sich eher um einen bestickten Kragen oder eine feine Linie entlang der Ärmel, die dem Look etwas Sportliches verleiht. Auch die Drucke sind sehr elegant designt.
Einmal zeigt sich ein elegantes Schnörkelmuster, als wäre ein Schmuckstück aufgedruckt, ein andermal werden Wald- und Wiesen-Prints mit breiten Streifen gemischt. Absolut kontrastreich!! Gustav gelingt es in der neuen Kollektion für Frühling und Sommer Eleganz und Lässigkeit mit Leichtigkeit zu kombinieren. Die locker fallenden Designs strahlen etwas sehr Ruhiges und Angenehmes aus, als wäre man in der leichten Trance der Sommerferien.
Bild- und Informationsquelle: www.gustav-denmark.com
English version
The Danish label Gustav was just founded in 2009. They still want to be something special and be able to satisfy the wearers’ every wish, be it in looks or comfort. This pretty simple and new collection for spring and summer 2014 can give you these properties.
These very designs are made for casual and everyday wear. Therefore the pieces have a sporty cut and won’t constrict the wearers during the day. The special attributes are put into the details or the prints. For instance, the protruding, fluffy fur on a pink vest would suffice as additional detail.
Apart from that, the rest is all about embroidered collars or fine lines along the sleeves which add something sporty to the look. Even the prints have a very elegant design. At one time, it shows an elegant flourish pattern, as if they were imprinted jewelries; another time, they display a forest and meadow print, paired with thick stripes. That’s such a contrast which follows the current fashion trend!! Gustav definitely knows how to combine elegance and nonchalance with ease into the new collection for this upcoming spring and summer. Those softly falling designs emit something serene and pleasing, as if one is swaying in a light trance of summer vacation.
Copyright: www.gustav-denmark.com
