John Rocha, for women – Fashion News 2013 (+english version)
Scroll down for english version
Der in Hong Kong geborene Designer John Rocha weiß, was Frauen wollen. Mittlerweile lebt er schon seit fast 30 Jahren in Irland – mit einem Zweitwohnsitz in London. Mit seinen Kollektionen voller wunderschöner Kleider erfüllt er jeden Traum. Einmal Prinzessin sein ist mit seinen Designs genauso möglich, wie sich sinnlich zu kleiden. Großen Wert legt der Designer auf das Handwerk und die Arbeit mit hochwertigen Materialien wie Seide oder Kaschmir. http://www.johnrocha.ie/
Präsentiert werden pompöse aber auch dezente Kleider, die meistens einfarbig sind. Bei John Rocha findet jede Frau ein Kleid in ihrer Lieblingsfarbe, von Rot bis Schwarz über Grün und Orange, bis hin zu Gold. Auch bei den Schnitten kennt der Designer keine Grenzen. Er hat sich nicht auf ein bestimmtes Muster festgelegt, sondern überrascht immer wieder mit unterschiedlichen Formen. Manche Kleider sind obenrum hauteng und haben weite Röcke, andere wiederrum schmiegen sich ganz an den Körper an und betonen so die Weiblichkeit der Trägerin. Mit spielerischen Elementen, Spitze oder auch Lochmustern setzt der Designer Akzente.
Bildrechte: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=157 und http://www.johnrocha.ie/
English version
Born in Hong Kong, the designer John Rocha knows what women want. Nowadays, he has been living in Ireland for almost 30 years – with his second residence in London. His collections with beautiful dresses fulfill every dream. His designs make it doable to dress like a princess and somewhat be sensual at the same time. The designer puts great emphasis on crafting and the use of high quality materials like silk or cashmere. http://www.johnrocha.ie/
These ostentatious but also modest dresses are presented mostly in monochrome colors. At John Rocha, every woman can find a dress of her favorite color, from red to black over green and orange up to gold. The cuts have no boundaries either. He didn’t settle for just one pattern but surprises with all kinds of various forms. Some dresses are rather fitting at the top with a wide hem, while others completely embrace the body to show off feminine curves of the wearer. The designer accentuates the design with playful elements, lace or even holes.
Image Copyright: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=157 and http://www.johnrocha.ie/
