wrq.e.d. London Schals, for women – Fashion News 2013 (+english version)
Scroll down for english version
Schals mit viel Liebe fürs Detail, sanfte Wolle und feinste Georgette Seide, das findet man bei der Designerin „Ekaterina Demidova“ aus London. Am „London College of Fashion“ machte sie ihren Abschluss und hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter auch den „Italian Fashion Chamber Award“. Ekaterina ist zurzeit ein Diamant, der aufgrund seines hohen Wertes für die Modebranche von den britischen Star-Designern Alexander McQueen und Giles Deacon geschliffen und poliert wird. http://www.wrqed.com/
Jedes der feinen Tücher ist einzigartig. Sie haben unterschiedlichste aufgedruckte Illustrationen, Fotografien, Papierschnitte und Collagen. Zusammen mit den beiden Tuchdesignern, Olga Grotova und Sergey Kudryashev, entwirft Ekaterina ihre Kollektionen. Am Rand der Tücher finden sich Gedichte, geschrieben von verschiedenen russischen Autoren, die ins Englische übersetzt wurden. Das Farbspektrum ihrer Tuchkollektionen ist besonders breit gefächert. Neben ausgefallenen, lebhaften und extravaganten Stücken sieht man auch dunkle und mit beispiellosen, geometrischen Mustern verzierte Tücher. Wer genau hinschaut erkennt auch Tiere, Menschen, Stadtlandschaften und Gebäude.
Ekaterina Demidova haucht jedem Accessoire auf einmalige Weise Leben ein. Die Formen, Farben und Gestalten wirken atemberaubend, packend und zugleich auch hypnotisierend.
Bildrechte: http://www.wrqed.com/
English version
Scarves designed with a lot of passion for detail, soft wool and the finest georgette Silk. That is what one can discover from the London fashion designer “Ekaterina Demidova”. She graduated at London College of Fashion and received multiple fashion awards, including the Italian Fashion Chamber Award. Ekaterina is a diamond, which is now being cut and polished by the British star designers Alexander McQueen and Giles Deacon. http://www.wrqed.com/
Each scarf is unique. The dainty scarves have a great variety of prints, such as illustrations, photos, paper cuts and mashups. Olga Grotova, Sergey Kudryashev, both scarf designers, and Ekaterina outline these themselves. Poems, which are translated in English, by Russian writers are printed on the border of the scarves. The range of colors is highly diversified in their scarf collections. Alongside exceptional, vivid and flamboyant pieces, you will also find opaque scarves, crested with unprecedented geometrical forms. If you look closely, you will perceive people, men, city scapes and buildings.
Ekaterina Demidova brings life to each accessory, in a peerless way. The forms, colors and figures take a mesmerizing, stunning and at the same time hypnotizing effect.
Bildrechte: http://www.wrqed.com/
