Tip Tuesday | Aufbewahrung für Parfüms (+English Version)
(Please, scroll down for the English version)
Hey Beauties,
ich heiße euch herzlich willkommen zum ersten Tip Tuesday in 2014.
Ich hoffe, ihr seid alle gut ins neue Jahr gerutscht 
Mir fiel im letzten Moment auf, dass ich mir vorgenommen hatte, ordentlich auszumisten, zu putzen und Ordnung zu schaffen bevor das neue Jahr beginnt. Eine Woche hatte ich nur noch Zeit und als ich so in einem riesen Berg voller Kosmetik saß, wurde mir klar, dass ich keine einzige ordentliche Aufbewahrung für meine Parfüms hatte.
Daraufhin begann meine schier endlose Odyssee nach der perfekten Aufbewahrung für meine Schätze. Nach vielen Enttäuschungen entschied ich mich letztendlich für ein silbernes Tablett mit geriffelten Verzierungen, das ich bei Strauss Innovation gefunden habe. Trang hat bereits darüber gebloggt und ich bin ihr sehr dankbar dafür, denn ich war echt am Rande der Verzweiflung.
Mit dem Tablett bewaffnet, machte ich noch einen kleinen Abstecher zu Depot und holte mir ein paar kupferfarbige Dekosteine, um dem Ganzen noch den nötigen Pepp zu verleihen.
So sah das Ganze dann aus:
Tablett kostete ca. 11€ (plus 20% Rabatt)
Dekosteine kosteten ca. 2€
Für meine Parfümproben habe ich noch ein kleines Kristallschälchen aus der Bad-Abteilung von Tk Maxx gekauft (Kosten: 4€)
Wie findet ihr die Idee?
Bis zum nächsten Tip Tuesday,
eure Lana
English version
Welcome, welcome to the very first Tip Tuesday of 2014.
I hope you had a blissful time getting into the new year, still holding on to those resolutions I hope?
Whilst I was still occupied with Christmas Dinner I remembered last year’s resolution over a glass of champagne: Keep your cosmetics in order! Well, I did, sort of. But I still had a lot of tidying up to do until I figured that I did not have a single way to organize my perfumes.
That was the beginning of a long and painful journey through the crazy-packed city of cologne for that one thing that will keep my fragrances in order. After a whole lot of disappointments I came across a beautiful silver tray from Strauss Innovation. My girl Trang already wrote a whole blogpost about this particular store which I am immensely thankful for because otherwise I never would’ve found this treasure hidden behind dusty shelves.
All I needed was a little something to glam it even more up which is why I headed straight into Depot (which conveniently had a Sale going on) and picked up a couple of copper stones to decorate the tray.
Tray: 11€ (plus 20% off)
Stones 2€
And for my sample-sized perfumes I bought a small crystal bowl from Tk Maxx for 4 bucks.
What do you think?
Yours truly,
Lana Hoang
Bildquelle/Copyright: Readthetrieb
